11:5 Dar socotesc că nici eu nu sunt cu nimic mai prejos de apostolii aceştia nespus de aleşi!
Cu nimic. Adică nici în cea mai mică măsură.
Nespus de aleşi. [,,cei mai de seamă”, KJV; ,,cei mai de frunte”, G.Gal.]. Literal, ,,peste măsură de mari”. Este posibil să nu fie o referire la cei doisprezece, ci la apostolii mincinoşi care tulburau biserica din Corint, la ale căror activităţi se face referire în v. 3.4. Termenul din textul grecesc tinde să exprime dezaprobarea şi pare să fie folosit mai degrabă în mod ironic decât serios. Pavel vorbeşte totdeauna cu mare respect despre cei doisprezece (1 Corinteni 15,8-10; Galateni 2,8-10). Aici el începe lauda la care se referă în v. 1, comparându-se pe sine cu aceşti apostoli autodesemnaţi (vezi la v. 1).