29:4 Dar domnitorii Filistenilor s-au mâniat pe Achiş, şi i-au zis: Trimite înapoi pe omul acesta, ca să se întoarcă în locul unde l-ai aşezat; să nu se pogoare cu noi pe câmpul de bătaie, ca să nu ne fie vrăjmaş în timpul luptei. Şi cum ar putea să se facă omul acesta plăcut stăpânului său, decât cu capetele oamenilor noştri?
Trimite înapoi pe omul acesta. În mod literal, ,,pricinuieşte ca omul să se întoarcă”. Cuvântul ,,acesta” nu este în textul ebraic. Căpeteniile au fost respectuoase faţă de Achiş când s-au referit la asociatul lui, dar formularea arată că exista un puternic resentiment în inimile lor în ceea ce priveşte prezenţa lui David.