2:1 Lepădaţi dar orice răutate, orice vicleşug, orice fel de prefăcătorie, de pizmă şi de clevetire;
Lepădaţi. [,,Lăsând la o parte”, KJV]. Sau ,,dezbrăcând”, ca pe nişte haine (vezi Efeseni 4,25; Iacov 1,21). Pentru ca ,,laptele duhovnicesc şi curat” al Cuvântului (1 Petru 2,2) să fie eficient, trebuie lepădate unele lucruri.
Dar. [,,Deci”, KJV]. Petru dă aici o serie de îndemnuri destinate celor care au trecut prin experienţa naşterii din nou, menţionată în cap. 1,23–25.
Răutate. Gr. kakia, ,,depravare”, ,,josnicie” (vezi comentariul de la Romani 1,29), incluzând orice fel de viciu şi mediocritate.
Vicleşug. Gr. dolos, ,,trădare”, ,,viclenie” (vezi comentariul de la Ioan 1,47).
Prefăcătorie. [,,Ipocrizie”, KJV]. Gr. hupokriseis, ,,joc de scenă”.
Clevetire. Sau ,,calomnie pe faţă” (vezi comentariul de la 2 Corinteni 12,20).