Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / 1 Petru

1 Petru 2:18


2:18 Slugilor, fiţi supuse stăpânilor voştri cu toată frica, nu numai celor ce sunt buni şi blânzi, ci şi celor greu de mulţumit.

Slugilor. Gr. oiketai, ,,sclavi în gospodărie” (vezi comentariul de la Romani 14,4; Efeseni 6,5–8).

Fiţi supuse. Sau ,,continuaţi să fiţi supuse” (vezi comentariul de la Efeseni 6,5).

Stăpânilor. Gr. despotai (vezi comentariul de la Luca 2,29; Faptele Apostolilor 4,24). Aici cuvântul acesta accentuează domnia absolută asupra sclavilor. Deoarece mulţi creştini din biserica primară erau sclavi, conducătorii bisericii au considerat necesar să abordeze problema sclaviei din punct de vedere practic, nu ideal (vezi comentariul de la Deuteronom 14,26). Sclavii creştini trebuiau să câştige stima şi bunătatea stăpânilor, dând pe faţă credincioşie, loialitate, umilinţă, răbdare şi un spirit iertător.

Buni. Gr. agathos, ,,bun”, din punct de vedere moral. Blânzi. Gr. epieikes, ,,blând”, ,,chibzuit”, ,,cu o purtare blândă”. Petru aminteşte aici sfatul Domnului Hristos, dat în Predica de pe Munte (vezi comentariul de la Matei 5,43–48).

Greu de mulţumit. [,,Îndărătnic”, KJV]. Literal, ,,strâmbi”, aici, metaforic, o ,,minte sucită”, aşa cum se dă pe faţă în purtarea faţa de alţii. Poate că nu este greu să-i slujeşti unui stăpân bun şi chibzuit, dar se cere multă tărie creştină pentru a-i sluji cu credincioşie unui stăpân sucit şi pervers. Cu toate acestea, un stăpân ,,greu de mulţumit” nu este o scuză pentru lipsa de bună-cuviinţă sau de ascultare. Sclavul creştin era zilnic confruntat cu situaţii dificile. Adesea i se cerea să facă pregătiri pentru închinarea stăpânului la zei, să servească alimente sau băuturi dăunătoare sau să fie de faţă la distracţii imorale. Cu toate acestea, el trebuia să-şi îndeplinească datoria cu credincioşie.