Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / 1 Împăraţi

1 Împăraţi 6:8


6:8 Intrarea odăilor din catul de jos era în partea dreaptă a casei; în catul de la mijloc te suiai pe o scară cotită, şi tot aşa de la catul de mijloc la al treilea.

Catul de jos. (În engleză, middle chamber.). Înţeles de către unii ca însemnând odaia părţii de mijloc a catului de jos. LXX şi targumurile redau ,,odaia de jos”. Aceasta pare să arate că întreg catul de jos avea numai o singură uşă, care era aşezată pe latura de sud a Templului. Dacă aceasta era la mijloc sau la apartamentul cel mai din faţă, aproape de pridvor, nu este clar, dar ultima părere pare să fie mai probabilă. Nu exista acces direct in templu din odăile exterioare.

Scară cotită. Aceasta era un fel de scară neobişnuită, dar cercetările arheologice au scos la iveală un număr de exemplare de astfel de construcţii, în Orientul antic. Se pare că scara era în partea dinăuntru a construcţiei, poate ocupând spaţiul care altfel, ar fi fost luat de una din odăi.