3:18 Nimeni să nu se înşele: Dacă cineva dintre voi se crede înţelept în felul veacului acestuia, să se facă nebun, ca să ajungă înţelept.
Să nu se înşele. Textul grec lasă a se înţelege că persoane înşelate, aşa cum sunt prezentate aici, îşi arătau cu fală înţelepciunea lor în biserica corinteană. Pavel îndemna aceste persoane înşelate de ele însele, care se socoteau singure ,,înţelepte” să practice umilinţa şi să înceteze a se sprijini pe presupusa lor înţelepciune (cf. Prov. 3:5,6). Dependenţa lor de propria lor învăţătură şi cunoştinţă dusese la confuzia care exista în biserică. Aceia care au reputaţia printre oameni de a fi înţelepţi sunt în deosebită primejdie de înălţare de sine şi au nevoie de a se smeri înaintea lui Dumnezeu, în recunoaştere din inimă că toată adevărata înţelepciune vine de la El.
Se crede înţelept. [Se pare înţelept, KJV.] Mai degrabă ,,gândeşte că e înţelept”.