1:8 El vă va întări până la sfârşit, în aşa fel ca să fiţi fără vină în ziua venirii Domnului nostru Isus Hristos.
El. [Care, KJV.] Adică Domnul Isus Hristos (vers. 7).
Întări. Sau ,,statornici”.
Până la sfârşit. Compară Filp. 1:10; 1Tes. 5:23; Iuda 24. Această afirmaţie nu trebuie să fie interpretată ca învăţând că e cu neputinţă a cădea din har. Că a greşi este cu putinţă pentru credincios, e clar descoperit în alte texte (vezi, de pildă, Evr. 6:4-6). Credincioşii vor fi întăriţi până la sfârşit numai dacă rabdă până la sfârşit (Mat. 24:13; vezi Ioan 10:28).
Fără vină. Credincioşii sunt asiguraţi că Hristos îi va întări în mijlocul încercărilor şi ispitelor şi-i va păstra pe cărarea sfinţeniei, în tot cursul vieţii, aşa că, la venirea lui Hristos, vor fi găsiţi fără vină. Nu e o făgăduinţă că vor fi desăvârşiţi, în sensul de a nu fi greşit niciodată, deoarece ,,toţi au păcătuit” (Rom. 3:23). Isus îi face în stare să trăiască victorios dacă I se supun stăruitor, demonstrând că se străduiesc să-I placă. La venirea Lui, ei vor fi găsiţi fără vină pentru că sunt acoperiţi de neprihănirea Lui. ,,Fără vină” trebuie să fie deosebit de ,,desăvârşit”. ,,Fără vină” descrie pe aceia care nu pot fi învinuiţi de nici o călcare de lege, care stau neacuzaţi înaintea Judecătorului şi împotriva cărora nu există motiv de acuzare.