1:13 Hristos a fost împărţit? Pavel a fost răstignit pentru voi? Sau în numele lui Pavel aţi fost voi botezaţi?
Hristos a fost împărţit? Absurditatea întrebării este pregnantă.
Pavel a fost răstignit? Forma întrebării în textul grecesc implică un răspuns negativ. Forţa întrebării e descoperită în traducerea: ,,Nu cumva Pavel a fost răstignit pentru voi?” Plin de tact, Pavel se foloseşte pe sine ca exemplu, nu pe Apolo sau Petru.
Pentru numele lui Pavel. [În numele lui Pavel, KJV.] Comparaţi formula din Mat. 28:19; Fapte
8:16.