English Home Romanian Home
Electronic Bible Online Pages Multi Language Phone Application One Language d/">Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Electronic Books Online Pages Build Ebook Phone Application Download Ebook Phone Application Download Desktop Application Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Create Bible Application Create E-Books Application
Credits News
About our project   |    Mobile Pages   |   
Electronic Books / Adventist / Hungarian / Ellen White / Web / Az Evangelium Szolgai

Adventist

Hungarian

Printable ModePrintable Mode

Az Evangelium Szolgai, 12


12:1 6. A lelkészek -2

12:2 BIBLIA-OLVASÁS CSALÁDI KÖRBEN

12:3 A Biblia felolvasásának terve a mennyből ered. Sok férfi és nő van, aki a missziómunkának ebben az ágában tevékenykedhet. Ilyen módon fejlődhetnek az evangélium szolgái és hatalmas eszközökké válhatnak Isten kezében. Ezrek jutottak ezáltal Isten Igéjéhez és Isten követei minden nemzetiségű és nyelvű emberrel kapcsolatba kerültek. A Biblia eljut a családokhoz és a szent igazságok közel férkőznek a lelkiismerethez. Ez arra indítja majd az embereket, hogy saját maguk tanulják, vizsgálják és ítéljék meg, és felelősség elé állítja őket, hogy az isteni világosságot elfogadják-e, vagy elvetik. Isten ezt az értékes és Őérte végzett munkát megjutalmazza. Minden alázatos, az Ő nevében hozott erőfeszítést siker koronáz majd.

12:4 Türelemre és kitartásra van szükség minden új területen. Ne csüggedjetek el a kicsiny kezdet miatt; gyakran a legszerényebb munka hozza meg a legnagyobb eredményeket. Minél közvetlenebbül munkálkodunk felebarátainkért, annál több jót érünk el náluk. A személyes befolyás hatalom. Azok érzületére, akikkel szoros összeköttetésben vagyunk, láthatatlan befolyások vannak hatással. Jobban tudnánk a tömegekhez szólni és hatni rájuk, ha szorosabb kapcsolatban lennénk velük. A tömegnek nem lehet úgy beszélni és felindítani őket, mint az egyes személyeket, akikkel szoros kapcsolatban vagyunk. Jézus elhagyta a mennyet, a Földre jött, hogy lelkeket mentsen. Közel kell kerülnötök azokhoz, akikért munkálkodtok, hogy ne csak a hangotokat hallják, hanem kezet foghassanak veletek, megismerhessék alapelveiteket, tapasztalhassák együttérzéseteket.

12:5 Prédikátor testvéreim, ne gondoljátok, hogy csak egyféleképpen dolgozhattok, hogy a lelkekért csak úgy munkálkodhattok, ha előadásokat tartotok. A legjobb tevékenység számotokra a tanítás, oktatás. Ha alkalmatok van, üljetek le egy családi körben, és engedjétek, hogy kérdéseket tegyenek fel nektek. Válaszoljatok rájuk türelemmel és egyszerűen. Kevesebbet prédikáljatok és többet tanítsatok, tartsatok Biblia-felolvasásokat, imádkozzatok a családokkal vagy kis csoportokkal.

12:6 Mindenkinek szeretném mondani, aki Krisztussal dolgozik: ha bejuthattok egy otthonba, akkor használjátok ki az alkalmat. Vegyétek elő Bibliátokat és tárjátok fel a nagy igazságokat. Sikeretek nem annyira az ismeretektől vagy magyarázatoktól függ, inkább attól a képességtől, hogy meg tudjátok-e találni az utat a szívekhez. Ha barátságosak vagytok és közel kerültök az emberekhez, könnyebben megváltoztathatjátok gondolkodásmódjukat, mint a legjobban sikerült beszéddel. Ha családi körben vagy magánlakásokon tartott kis összejövetelen beszélünk Krisztusról, gyakran nagyobb eredménnyel nyerünk meg lelkeket Jézusnak, mint a szabad ég alatt vagy akár termekben, templomokban hullámzó tömegeknek tartott istentiszteleteken.

12:7 Akik ilyen jellegű személyes munkát vállalnak, éppúgy vigyázzanak, mint az igét hirdető lelkészek, nehogy gépiessé váljon a munkamódszerük. Ők is, az igehirdetők is tanuljanak. Lelkiismeretes buzgósággal igyekezzenek, hogy a legmagasabb képesítést elérjék, és a Szentírásban jártassá váljanak. Szellemi tevékenységet folytassanak és különösen az imának és a szorgalmas igetanulmányozásnak szenteljék magukat.

12:8 A SZEMÉLYES MUNKA ÉRTÉKE

12:9 Olyan férfiak és nők érték el a legjobb eredményt a lélekmentésben, akik nem voltak büszkék képességeikre, hanem alázattal és hittel igyekeztek segíteni a körülöttük élő embereken. Ugyanezt tette Jézus is. Közeledett azokhoz, akiket el akart érni. Mily gyakran megtörtént, hogy a köréje gyűlt néhány embernek mondta el tanításait, és az arra járók közül egyik a másik után állt meg, hogy meghallgassa; míg végül hatalmas sokaság hallotta csodálkozással és áhítattal a mennyből küldött Tanító szavait.

12:10 A samáriai asszony

12:11 Krisztus soha nem várt arra, hogy nagyobb hallgatóság gyűljön köréje. Az általa hirdetett legnagyobb igazságok közül néhányat egyéneknek mondott el. Figyeljük csak meg a samáriai asszonyhoz intézett szavait. Éppen Jákób kútjánál ült, amikor az asszony jött, hogy vizet merítsen. Nagy meglepetésére Jézus szívességet kért tőle: "Adj innom!" - mondta. Egy korty hűs italra vágyott, de egyúttal arra is, hogy megnyissa az utat ahhoz, hogy az élet vizével szolgálhasson.

12:12 "Hogy kérhetsz inni zsidó létedre tőlem - válaszolt az asszony -, aki samáriai asszony vagyok?! Mert a zsidók nem barátkoznak a samáriaiakkal."

12:13 Jézus így felelt: "Ha ismernéd az Isten ajándékát, és hogy ki az, aki ezt mondja néked: Adj innom!; te kérted volna őt, és adott volna néked élő vizet... Mindenki, aki ebből a vízből iszik, amelyet én adok neki, soha örökké meg nem szomjúhozik; hanem az a víz, amelyet én adok neki, örök életre buzgó víz kútfeje lesz őbenne."

12:14 Mennyi érdeklődést tanúsított Jézus az asszony iránt! Milyen komolyak, milyen meggyőzőek voltak szavai! Megragadták a hallgató szívét, aki elfeledve a kúthoz jövetele célját, a városba sietett és így szólt ismerőseihez: "Gyertek, lássatok egy embert, aki megmondott nekem mindent, amit cselekedtem. Nem ez-é a Krisztus?" (Jn. 4:7-30)

12:15 Sokan abbahagyták a munkát és elmentek az idegenhez, Jákób kútjához. Elhalmozták kérdéseikkel, és felvilágosításait, amelyeket a számukra addig érthetetlen dolgokról mondott, buzgón elfogadták. Olyanok voltak, mint azok, akik egy váratlan fénysugarat követnek addig, míg a nappalt meg nem találják.

12:16 Jézus munkájának, amikor fáradtan és éhesen a kútnál ült, széles körben elterjedt áldás lett az eredménye. Az az egy lélek, akin segíteni igyekezett, lett az eszköz, hogy másokat is elérjen. Isten munkája mindig ilyen módon haladt előre. Világítsatok, és akkor újabb fények gyulladnak ki!

12:17 Isten szolgái mindig, a legrövidebb idő alatt legyenek készek a szolgálatra. Testvéreim, óráról órára adódnak majd lehetőségek, hogy Istent szolgáljátok. Ezek az alkalmak állandóan jönnek és mennek. Legyetek készen, hogy a legjobban kihasználhassátok őket. Lehet, hogy soha többé nem ismétlődik meg a lehetőség, hogy az élet Igéjét egy rászoruló léleknek szóljuk úgy, hogy az meghallgatásra találjon, ezért ne mondjátok: "Imádkozom érted, de nem érek rá - bocsáss meg nekem, kérlek." Ne veszítsétek el az alkalmakat, hogy másokkal megismertessétek Krisztus kifürkészhetetlen gazdagságát, mert egy elszalasztott alkalmat soha nem tudunk pótolni.

12:18 MUNKAMEGOSZTÁS

12:19 "Az igazság sikerének komoly, talán nem is gyanított akadálya gyülekezeteinkben van. Ha erőfeszítések történnek hitünk megismertetésére hitetlenekkel, a gyülekezet tagjai gyakran visszavonulnak, mintha nem is lennének érdekeltek az ügyben, és hagyják, hogy minden teher a lelkész vállán nyugodjon. Emiatt olykor a legjobb képességű prédikátor munkája is csak kevés jót eredményezett. Elhangozhatnak a legjobb igehirdetések, lehet, hogy az üzenet pontosan megfelel az emberek szükségleteinek, és mégsem nyernek lelkeket, hogy mint kévéket, bemutassák őket Krisztusnak.

12:20 Ha a prédikátor olyan helyen munkálkodik, ahol már vannak hívő lelkek, akkor először ne a hitetleneket akarja megtéríteni, hanem képezze ki a gyülekezeti tagokat megfelelő együttműködésre; munkálkodjon értük egyénenként, igyekezzen felrázni őket, hogy ők maguk keressenek mélyebb tapasztalatokat és tevékenykedjenek másokért. Ha készek, hogy a prédikátort imával és munkával támogassák, akkor fáradozásait nagyobb siker kíséri.

12:21 Nem tehetünk semmi maradandót a gyülekezetekért, ha nem indítjuk őket arra, hogy a rajtuk nyugvó felelősséget érezzék. A gyülekezet minden tagja érezze, hogy saját lelkének üdvössége személyes fáradozásától függ. Erőfeszítések nélkül nem lehet lelkeket menteni. A prédikátor nem üdvözítheti őket. Bár lehet útmutató, akin keresztül Isten világosságot áraszt népére, azonban ha a világosság egyszer kiáradt, akkor már a gyülekezeti tagok kötelessége, hogy ezt felhasználják és vele másokat megvilágítsanak." (Testimonies II., 121. o.)

12:22 A GYÜLEKEZETI MUNKÁSOK KIKÉPZÉSE

12:23 A prédikátor ne érezze kötelességének, hogy mindig ő beszéljen, minden munkát saját maga végezzen el és mindig ő imádkozzon. Képezzen ki segéderőket minden gyülekezetben. A tagok felváltva vezethetik az összejöveteleket és tarthatják a Biblia-felolvasásokat; ezáltal Istentől nyert képességeiket értékesíthetik, s egyben kiképzést kapnak az evangélium szolgálatára.

12:24 Bizonyos tekintetben a lelkész hasonló állást tölt be, mint egy munkacsoport felügyelője, vagy egy hajó legénysége felett álló kapitány. Ügyelnie kell, hogy az alája rendelt férfiak a kiosztott munkát helyesen és gyorsan végezzék el, és csak szükség esetén avatkozzon bele.

12:25 Egy nagy malom tulajdonosa egy napon a kerék alapjánál találta művezetőjét, ahol kisebb javítást végzett, mialatt hat munkása tétlenül állt és nézte. A tulajdonos pontosan kikutatta a tényállást, hogy biztos legyen a dolgában, s nehogy igazságtalanul cselekedjék, azután magához hívatta a művezetőt és átnyújtotta neki a felmondását, fizetésével együtt. A felügyelő meglepetten kért felvilágosítást. A tulajdonos a következőket mondta: "Azért alkalmaztam önt, hogy hat embert foglalkoztasson. A hat embert tétlenül találtam, mialatt ön a munkát egyedül végezte, amit a hat egyike éppúgy elvégezhetett volna. Nem adhatok hét munkásnak fizetést azért, hogy közülük hat a lustálkodást tanulja meg."

12:26 Ezt a példát néhány esetre lehet alkalmazni, másokra nem. Azonban sok prédikátor nem tudja, hogyan fogjon hozzá, vagy meg sem kísérli, hogy a gyülekezeti tagokat a munka különböző ágaiban felhasználja. Ha figyelmüket arra szentelnék, hogy nyájukat munkába állítsák és abban meg is tartsák, akkor több jót végezhetnének, több időt fordíthatnának a tanulásra, missziólátogatásokra és a súrlódások okának kiküszöbölésére.

12:27 Néhányan tapasztalatlanságuk miatt hibákat követnek majd el - nekik barátságos módon be kell mutatni, hogyan lehet a munkát jobban elvégezni. Így a prédikátor férfiakat és nőket képezhet, hogy felelősséget vállaljanak abban a jó munkában, amely annyira szűkölködik a felelősséget hordozó munkásokban. Ilyen férfiakra van szükség, akik a szükséges tapasztalatot legjobban úgy szerezhetik meg, ha szívvel-lélekkel munkálkodnak.

12:28 A másokért végzett munka megmentő ereje

12:29 Az a gyülekezet, amely dolgozik, gyarapodik is. A tagokat serkenti és megerősíti a másokon való segítés. Olvastam egy férfiról, aki egy zord téli napon, nagy hóviharban utazott, és annyira szenvedett a hidegtől, hogy életereje szinte észrevétlenül elhagyta. A hideg legyőzte és éppen fel akarta adni a harcot, amikor meghallotta egy társa nyögését, aki éppúgy, mint ő, halálán volt a hideg miatt. Részvéte felébredt és elhatározta, hogy megmenti. Dörzsölni kezdte a szerencsétlen ember jéghideg tagjait és nagy erőfeszítéssel talpra állította. A szenvedő azonban nem tudott állni, így karjaiban vitte keresztül a hófúváson, amelyről azt hitte, hogy soha nem tud rajta egyedül átvergődni. Amikor útitársát biztonságba helyezte, akkor villant át az agyán az igazság, hogy a felebarátja megmentése által saját magát is megmentette. A komoly erőfeszítések, amelyeket a másik megmentéséért tett, saját ereiben a hidegtől megalvadó vért ismét felgyorsították, és ezáltal egészséges meleg áradt tagjaiba.

12:30 Állandóan hangsúlyozni kell a fiatal hívőknek - tanítással és példaadással - azt az igazságot, hogy mások segítése révén mi magunk is segítséget kapunk. Így keresztényi életükben a legjobb eredményeket érhetik el.

12:31 A lesújtottak, akiknek az örök életre vezető út túl nehéznek tűnik, kerekedjenek fel és segítsenek másokon. Az ilyen erőfeszítések az isteni világosságért mondott imával összekötve azt eredményezik majd, hogy szívük az isteni kegyelem megelevenítő befolyásával együtt dobog és szeretetük több isteni buzgósággal izzik. Egész keresztény életük valódibb, komolyabb és imában gazdagabb lesz.

12:32 Ne felejtsük el, hogy mi vándorok és idegenek vagyunk ezen a Földön, és egy jobb, mennyei hazát keresünk. Akik az Úrral szövetséget kötöttek, hogy Neki szolgáljanak, azt a kötelességet vállalták magukra, hogy a lélekmentés munkájában együtt dolgoznak Vele.

12:33 A gyülekezeti tagok hét közben hűségesen vegyék ki részüket a szolgálatban, és szombaton mondják el tapasztalataikat. Akkor az összejövetel a megfelelő táplálékot nyújtja, és a jelenlévők új életet, friss erőt nyernek. Ha Isten gyermekei felismerik annak szükségességét, hogy úgy dolgozzanak, ahogyan Krisztus munkálkodott a bűnösök megtéréséért, akkor a szombatnapi bizonyságtételeik is erőt sugároznak majd. Örömmel tesznek bizonyságot drága tapasztalataikról, amelyeket a másokért végzett munka közben szereztek.

12:34 A gyülekezet szent kincs

12:35 Krisztus mennybemenetelekor szent megbízatásként hagyta követőire az egyházat és annak minden érdekeltségét. A gyülekezet feladatait ne egyedül a lelkész és néhány vezető személy lássa el. Minden tag érezze, hogy szent szövetségre lépett az Úrral, hogy mindig, minden körülmények között az Ő ügyének legjobb érdekeiért munkálkodjon. Mindenki lásson el valamilyen feladatot és viseljen terhet! A lelki dolgokban sokkal nagyobb előrehaladás érhető el, ha minden gyülekezeti tag érzi személyes felelősségét. Ez a rajtuk nyugvó szent teher indítja majd őket, hogy gyakran kérjenek erőt és kegyelmet Istentől.

12:36 A gyülekezet igazi hírnevét az határozza meg, hogy mit végez ténylegesen a Mesterért, és hogy hány kitartó, hűséges munkással rendelkezik. Személyes, önzetlen erőfeszítések sokkal többet használnak Krisztus ügyének, mint a prédikációk.

12:37 A prédikátorok tanítsák meg a gyülekezeti tagokat, hogy terhet kell hordozniuk, ha lelkileg növekedni akarnak: azt az Úr által rájuk helyezett terhet, hogy lelkeket vezessenek az igazsághoz. Azokat, akik nem tesznek eleget a felelősségnek, fel kell keresni, imádkozni kell velük és erőfeszítéseket tenni értük. Ne hagyjátok, hogy az emberek csak rátok, prédikátorokra támaszkodjanak - tanítsátok őket, hogy talentumaikat használni kell, hogy környezetüket megismertessék az igazsággal. Ha ekképpen dolgoznak, akkor mennyei angyalok lesznek a munkatársaik, és olyan tapasztalatokat szereznek majd, amelyek növelik hitüket és erősítik Istenhez való ragaszkodásukat.

Printable Mode

Seek to any passage:


Book:
Chapter:
Paragraph:

Search the text:


Search in:
Terms:
Case insensitive:


Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here. Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.

Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.

1. Install a Zip Utility from Android Market.

2. Install a File Manager from Android Market.

3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.

4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).

5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.

6. Launch PhoneMe from your smartphone.

7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.

8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.


How to install the application in Java Mobile enabled phones

It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP) technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.

A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).

The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version. Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain the software to be installed on your mobile phone.

I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing, to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.

There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor) files. These JAD files has to be uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).

There are different methods to download the applications in your mobile phone as follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid

Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of the software.


1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
 

If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is enough to access https://biblephone.intercer.net/wap/  from the browser of the mobile phone, and to access the desired Bible version, and then to make an option about MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more). After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile phone.

Many phones have only this option for installing JAVA appplications.

2. By using the infrared port of the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.

If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared port of the computer (preferable laptop).

c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g. on the games or applications directories). After you made this selection, the file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have larger fonts, full screen display etc.

3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check if exists).

4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
On this case the steps are as follows:

a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next, you will start the synchronization / data transfer application and download the JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in the games or applications directories. Next, you will have to select for run the JAR desired file.

5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to download and run Java applications.


Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific models.

Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).

Multilingual Online Ebooks

It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.


Select another version:



Source: Text from read this link, compiled by biblephone2008@gmail.com





free counters

Locations of visitors to this page






If you have any questions, remarks, suggestions, please contact me here. May God bless you in studying the Holy Scriptures.



Sitemap: Please select the BiblePhone modules in your language: