54:3 White testvérnő halálát siettető baleset előtt több, mint két évig kevesebbet szenvedett szokásos gyengeségtől és betegségektől, mint életének bármely szakaszában. Egyszer majdnem teljesen elhagyta ereje, azonban ismét felépült és a körülményekhez képest könnyedén tudott járni. Ápolónője minden kellemes napon kisétált vele és ez a változás jót tett neki. Rendszerint minden segítség nélkül tudott menni felső szobájából a kocsijához. Azonban teste mind jobban meggörnyedt az évek súlyától és barátai nem remélhették, hogy sokáig marad még életben.