51:1 50. Fejezet 51:2 A SAN FRANCISCOI FÖLDRENGÉS 51:3 - 1906, április 12-én csütörtök délután White testvérnő elhagyta otthonát, hogy a Dél-California-i évi konferencia összejövetelen Los Angelesben és két gyógyintézet felavatásán - a San Diego melletti Paradise Balley és a San Bernardo völgyben Loma Linda - részt vegyen. Az első napokat Loma Lindában töltötte s ez idő alatt egy említésre méltó tapasztalata volt, melyet így írt le röviden: 51:4 MEGTORLÓ ÍTÉLET 51:5 Mialatt Loma Lindában voltam, 1906 április 16-án egy csodálatos ábrázolást láttam. Egy éjszakai látomásban egy magaslaton álltam, melyről azt láttam, hogy a házak mint a nád a szélben úgy megrázkódtak. Az épületek, nagyok és kicsinyek romba dőltek. Szórakozó helyek, színházak, szállodák és a gazdagok lakásai megrázkódtak és romba dőltek. Sok ember elpusztult s a levegő megtelt a sebesültek és megrémültek kiáltásával. 51:6 Isten bosszúálló angyalai tevékenykedtek. Egy érintés és épületek, melyeket szilárd alapokra építettek úgy, hogy az emberek magukat benne minden veszéllyel szemben biztonságban érezték, pillanatok alatt romhalmazzá váltak. Semmi sem nyújtott biztos menedéket. Én nem voltam veszélyben, de mégse találok szavakat, hogy a jelenetek borzalmait, melyeket láttam leírjam. Úgy látszott, mintha Isten hosszútűrése kimerült volna és elérkezett az ítélet napja. 51:7 Az angyal, ki mellettem állt, azután azt mondta, hogy csak kevés embernek van fogalma arról az istentelenségről, mely a világban és ott is különösen a nagy városokban uralkodik. Megmagyarázta, hogy az Úr meghatározott egy időt, mikor haragjában meglátogatja azokat, kik makacsul megvetik törvényét. 51:8 Bármely borzalmas volt is az előttem lejátszódott jelenet, mégis az ezzel összeköttetésben adott tanítás tette rám a legelevenebb benyomást. A mellettem álló angyal megmagyarázta, hogy Isten felsőbbségét és törvényeinek szentségét azokkal közölni kell, kik makacsul vonakodnak, hogy a királyok Királyának engedelmeskedjenek. Azokat, kik előnyösebbnek tartják, hogy hűtlenségükben kitartsanak, irgalomból ítéletekkel kell sújtani, hogy ők, ha lehetséges, cselekedeteik bűnösségét felismerjék. 51:9 A következő napon a jeleneteken gondolkodtam, melyeket láttam és a kapott tanításon. Délután Glendalebe utaztunk Los Angeles közelébe, és következő éjjel. egy gyülekezetben voltam, hol Isten törvényének követelményeit adtam elő az embereknek. A teremtés hetének végén, adott szombatról és a Sinai törvényről olvastam fel az Írásból: és azután megmagyaráztam, hogy a szombat, mely örök szövetség és jegy Isten és gyermekei között, mindig meg kell tartani, hogy tudhassák, hogy őket az Úr a teremtőjük szenteli meg... 51:10 Azután még többet beszéltem Isten minden földi uralkodó feletti felsőbbségéről. Törvénye minden cselekedet zsinórmértéke kell hogy legyen. Az embernek tilos, hogy értelmét, vagy lelkét mértéktelenség által fanatikus befolyás által megrongálja, mert ez lehetetlenné teszi számukra, hogy Isten törvényét megtartsák. Noha az isteni felség hosszútűrő a tévelygőkkel szemben, mégsem tűr gúnyt és nem fog mindig hallgatni. Felsőbbségét, tekintélyét, mint a világegyetem uráét végül elismerik és törvényének jogos követeléseinek eleget tesznek majd. 51:11 Tanítónk sokkal több tanítást adott a népnek Isten hosszútűréséről és arról a szükségességről, hogy az áthágókat veszélyes helyzetük ismeretére bírja. 51:12 Több napig tartott, míg egy részét leírtam annak, amit azon két éjszakán Loma Lindában és Glendaleben az Úr nekem kinyilatkoztatott. 51:13 Április 18-án két nappal azután, hogy épületek romba dőlését láttam, útra keltem, hogy Los Angelesben a Carr utcában lévő templomban rendezett összejövetelre menjek. Mikor a templomhoz közeledtünk, hallottuk, amint a rikkancsok kiáltották: San Franciscót földrengés pusztította el! Nehéz szívvel olvastam a sebtében nyomtatott első hírt erről a borzalmas szerencsétlenségről. 51:14 A VÁROSOK BEDOLGOZÁSA KÍVÜLESŐ KÖZPONTOKBÓL 51:15 A konferenciai beszédben White testvérnő Isten törvényének fenséges szentségéről beszélt és egész határozottan beszélt a gyors cselekvés szükségességéről, hogy az emberekkel megismertessük a világot sújtó dolgok jelentőségét. Különösen azokról az előnyökről beszélt, melyek a városoknak külső központokból való bedolgozásából nyerhetünk. 51:16 "Ki a városból! Ki a városból!" magyarázta, ezt az üzenetet adta nékem az Úr. Földrengések jönnek, áradatok lesznek és mi ne telepedjünk le az istentelen városokban, hol az ellenségnek szolgálnak és hol Istent oly sokszor elfelejtik. Az Úr azt kívánja, hogy tiszta lelki látóképességgel rendelkezzünk. Gyorsan kell a veszélyt felismernünk, mely az ilyen istentelen városokban az intézetek alapításával jár. Bölcs terveket kell lefektetnünk, hogy a városokat figyelmeztessük és ugyan akkor ott lakjunk, hol megvédhetjük gyermekeinket és magunkat a bemocskoló és erkölcstelen befolyásoktól, melyek ezeken a helyeken uralkodnak. 51:17 A ROMBOLÁS JELENETEI 51:18 Két héttel később White testvérnő visszatért otthonába St. Helénába és pedig San Josén, Mountain Viewn és San Franciscón keresztül. "Mikor északra utaztunk" írta egy tudósításában útjáról, "láttuk a földrengés néhány hatását és mikor San Joséba érkeztünk láthattuk, hogy nagy épületek dőltek romba és mások komolyan megsérültek. 51:19 Mountain Vieweben az új posta hivatal és a város néhány nagyobb üzletháza romokban hevert. Más épületek részint összeöltek, részint alaposan megsérültek." 51:20 Mountain Vieweben hazamenet utunk San Franciscón vezetett keresztül, kocsit béreltünk és másfél órát azzal töltöttünk, hogy megnézzük e nagy város romjait. Épületek, melyeket mindenféle rombolással szemben tökéletes biztosnak véltek, romokban hevert. Némely épület részben a földbe süllyedt. A város borzalmas képet mutatott, megmutatta az éles elméjűség értéktelenségét tűz és földrengés biztos épületek alkotásán. 51:21 INTÉSEK ÉS FIGYELMEZTETÉSEK 51:22 Azokról a tanításokról és intésekről, melyek a harmadik angyal üzenetének komoly hirdetését hangsúlyozták a városokban, a csapások láttára, melyek a sűrűn lakott központokat a világvég közeledtekor sújtani fogja, így írt White testvérnő: 51:23 "A San Franciscói földrengés óta, néhány bírálat hangzott el azokról a nyilatkozatokról, melyeket közöltem. Egyesek azt állították, hogy én, mikor Los Angelesben voltam, azt állítottam, hogy San Franciscói tűzvészt és földrengést megjövendöltem és hogy Los Angeles lesz a következő város, mely szenvedni fog. Ez nem igaz. A földrengést követő reggelen ezeket mondtam csak: Földrengések jönnek, áradások lesznek és hogy ezek üzenetei az Úrnak részünkre, hogy ne telepedjünk le az istentelen városokban." 51:24 Néhány évvel ezelőtt egy testvér, ki New Yorkban lakott, egy meglepő cikket közölt annak a városnak pusztulásáról. Rögtön írtam az illetőnek, kik az ottani mű vezetői voltak, hogy nem bölcs dolog, ha ilyen cikkeket írnak a nyilvánosság számára, hogy ez nyugtalanságot kelthet, melynek egy fanatikus mozgalom lehet a következménye és ez árthat Isten művének. Elegendő ha a nép elé tárjuk Isten igazságát. Nyugtalanító cikkek ártanak a mű előrehaladásának. 51:25 - 1903 augusztus 9-i keltezéssel ismét erről a szenzációs tudósításról írt White testvérnő: 51:26 "Honnan származik ez a tudósítás, hogy én azt mondtam, hogy New Yorkot szökőár fogja elsodorni? Ezt sosem mondtam. Azt mondtam, mikor a nagy épületekre néztem, melyekre az emeletek sokaságát húzták, milyen borzalmas jelenetek lesznek itt, ha az Úr jönni fog és a világot megrázza! Akkor a Jelenés 18. 1-3. szavai beteljesednek. Az egész 18. fejezet figyelmeztetés arra, ami a világot súlytani fogja. Azonban nem kaptam külön kinyilatkoztatást arról, hogy New Yorkkal mi fog történni, csak tudom, hogy egy napon a nagy épületeket az Úr mindent elpusztító hatalma össze dönti. A nyers világosságból tudom, hogy pusztító hatalmak munkálkodnak a földön. Istennek egy szava hatalmas erejének egy érintése és ezek az erős épületek romba dőlnek. Olyan jelenetek lesznek, melyeknek borzalmasságait el sem tudjuk képzelni." 51:27 Már 1902 szeptember 1-én írta White testvérnő: 51:28 "Jól megrendezett sátor-összejöveteleket kell a nagy városokban, mint például San Franciscóban tartani, mert már nem tart soká, mikor ezek a nagy városok Isten Ítéleteit fogják elszenvedni. San Francisco és Oakland olyan lesz, mint Sodoma és Gomora és az Úr haragjában meglátogatja majd őket." 51:29 - 1903 június 20-án: "Isten ítéletet tart hazánkban. Az Úr nemsokára jön. Tűzáradat és földrengés által figyelmezteti a föld lakosait jövetele előtt. Óh, bár felismernék az emberek meglátogatásuk idejét! Nincs időnk már határozottabb erőfeszítéseket kell tenni, hogy a világ emberei lássák, hogy az ítélet napja küszöbön áll." 51:30 - 1903 június 3-án: "Soknak szívében Isten Szentlelke hatalmas munkát végez. A világot sújtó istenítéletek, irgalmasság azoknak, kiknek nem volt alkalmuk tapasztalni az igazságot. Az Úr szeretettel és részvéttel tekint ezekre. Kegyelemteljes szív megindul, kezét még mindig kinyújtja a mentésre." 51:31 - 1902 november 12-én: "Közeledik az idő, mikor a világ történelmének nagy válsága kitör, amikor az isteni kormányzás minden mozzanatát a legélénkebb figyelemmel kell megfigyelni. Gyors egymásutánban következnek Isten ítéletei - tűz, áradat és földrengés háborúval és vérontással. Valami nagy és döntő fog nem sokára szükségszerűen bekövetkezni." 51:32 - 1904. február 15-e: "Mikor legutoljára New Yorkban voltam, éjszakai látomásomban felszólíttattam, hogy figyeljem, amint az épületeket emeletről emeletre közelebb viszik az éghez. Ezek az épületek szavatoltan tűzbiztosak s azért emelték őket, hogy tulajdonosaikat dicsőítsék. Mindig magasabbak lesznek ezek az épületek és nagyon sok értékes anyagot használnak el rájuk. 51:33 Mikor ezek az épületek a magasba törnek, tulajdonosaik örültek becsvágyukban és büszkeségükben, hogy pénzük volt énjük dicsőítésére... Sok pénz, amit így használtak fel, a szegények sanyargatásából szerezték. A menny könyveiben pontosan feljegyeznek minden üzleti vállalkozást. Minden hamis cselekedet, minden csaló tettet felírtak. Jön idő, mikor az emberek csalásai és becsapásai után pontot tesznek, melyen túl az Úr nem engedi őket és az után tapasztalni fogják, hogy Jehova hosszútűrésének van határa. 51:34 A jelenet, melyet elém tártak, egy tűzriadó volt. Az emberek a magas és tűzbiztosnak vélt épületekre néztek és azt mondták: Tökéletesen biztonságosak. Azonban az épületek úgy pusztultak el, mintha kátrányból készültek volna. A tűzifecskendők nem bírták a pusztítást megfékezni. 51:35 Tanítást kaptam, hogy ha az Úr ideje elérkezik, és még nem történt a büszke, becsvágyó emberi lények szívében változás, az emberek látni fogják, hogy az a kéz, amely a teremtésben oly erővel működött, éppoly erővel fog pusztítani is. Semmi földi hatalom sem bírja Isten kezét megkötni, bármely anyagot is használjanak fel az épületeknél, nem fogja őket megóvni a pusztulástól. Mikor eljő az Isten által meghatározott idő, hogy megtorolja az embereken tévelygéseiket és törvényének megvetését." 51:36 FELHÍVÁS BŰNBÁNATRA 51:37 Isten kegyelme, mely annyi ember életet megőrzött San Francisco és környékének borzalmai között, White testvérnő szerint egy felhívás az összes társadalmi osztály számára, hogy ismerjék el Jehova felsőbbségét és törvényeinek jogosultságát. Evangelizálást sürgetett a kikötő városi részére, hogy az emberek minden lehetséges alkalmat megkapjanak, hogy felismerjék, az ítéletek jelentőségét, melyek a föld embereire elkövetkeznek. 51:38 E végből a földrengés után több hónapig különös és kitartó kísérleteket tettek, hogy a harmadik angyal üzenetét San Franciscóban és a kikötő többi városaiban hirdessék. White testvérnő mindent megtett, hogy az itt állomásozó munkásokat bátorítsa és többször meglátogatta a munkás csoportokat, kik azzal foglalatoskodtak, hogy a népet oktassák. Ha olyanokkal találkozott, kik ismerték Isten szavának igazságát, felszólította őket, hogy a munkások törekvéseit készségesen támogassák. Ugyanakkor arról a messze terjedő műről is írt, mely ebben az országban elvégzendő. 51:39 "A világot az áthágások jellemzik." írta. "A törvényszegés szelleme uralkodik mindenütt és ez különösen a nagy városokban tapasztalható. A bűnök és gonosztettek, melyeket nagy városainkban láthatunk, rettenetesek. Isten nem nézheti ezt el sokáig. Már most kitölti ítéletét néhány városra és nemsokára rendkívüli nemtetszése más városok felé fog fordulni. 51:40 Az események sorozata kinyilatkoztatja majd, hogy Isten a helyzet Ura. Az igazságot tisztán és félreérthetetlenül fogják hirdetni. Mint közösség, a Szentlélek minden felett uralkodó vezetése alatt, az Úrnak útját kell elkészítenünk. Az evangéliumot a maga tisztaságában kell hirdetni. Az élő víz folyamának ki kell szélesednie és mélyülnie. Minden területen, embereket hív el az Úr az eke szarvától és más közönségesebb foglalkozást űzőket, kiknek érdeklődését most foglalkozásuk köti le és tapasztalt férfiak álltak kiképzést nyernek. Ha megtanulnak hatékonyan és eredményesen dolgozni, akkor az igazságot hatalommal fogják hirdetni. Az isteni előrelátás csodálatos működése a nehézség hegyeit félreteszi és a tengerbe veti. Az üzenetet, mely oly nagy jelentőségű a föld lakosai számára, meghallják és megértik. Az emberek megtudják, mi az igazság. A mű állandóan előre fog haladni, míg az egész világot megintette és akkor jő el a vég." |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.