49:34 Úgy tárom ezt a dolgot elétek, mint ami mélyen megindított engem. Egy dolog biztos, hogy még nem szabadultunk meg, ha Washingtonban azonnal valamit teszünk, hogy munkánkat ugyanitt bevezethessük. Nem lesz addig nyugalom, míg az igazságot, mint egy égő fáklyát, felragyogni nem látom...