49:24 Az intézet New Yorkban való felállítását illetően azt kell mondanom: Elővigyázatosak legyetek. Nem tudom összes okaimat közölni, de biztos vagyok benne, hogy bármely hely harminc mérföldön belül, túl közel esik a városhoz. Más városok környékét vizsgáljátok meg. Tudom, hogy Washington D. C. előnyeit alaposan meg kell vizsgálni...