49:17 "Semmi különleges világosságot nem kaptam, kivéve azt, amit New York és más nagy városokkal kapcsolatban, amelyekben még nem indult meg a munka, már közöltem veletek. Tegyetek kísérletet Washington D. C-vel. Szomorú, hogy a dolgok így állnak és hogy ott oly keveset munkálkodhatunk. Jó lesz, ha mérlegeljük, hogy mit tehetünk e városért és megkeressük a legjobb munkamódszert.