English Home Romanian Home
Electronic Bible Online Pages Multi Language Phone Application One Language d/">Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Electronic Books Online Pages Build Ebook Phone Application Download Ebook Phone Application Download Desktop Application Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Create Bible Application Create E-Books Application
Credits News
About our project   |    Mobile Pages   |   
Electronic Books / Adventist / Hungarian / Ellen White / Web / Eletunk Es Munkank

Adventist

Hungarian

Printable ModePrintable Mode

Eletunk Es Munkank, 39


39:1 38. Fejezet

39:2 AZ EGÉSZSÉG HELYREÁLLÍTÁSA

39:3 - 1882-ben a Californiai konferencia egy iskolát nyitott Healdsbourgi Kollégium néven lett ismeretes. Mivel White testvérnőnk közel akart lakni az intézményhez, házat vásárolt e helység külső házsorának végén, melyben több évig lakott.

39:4 Egy évvel férje halála után e házban tartózkodott és barátai megjegyezték, hogy milyen egészségesnek látszik és tevékeny munkájáról beszéltek.

39:5 Augusztus 22-én Oaklandba utazott, hogy üdvözölje Urush Smith testvért, Ings testvért és feleségét, és Ramsey tanárt és feleségét, kik mindannyian keletről jöttek. Három nap múlva, fia, W. C. White testvér otthonában hideglelést kapott, majd lázat és dacára az alapos kezelésnek, melyben E. F. Jung orvosnő részesítette és gondos ápolásnak melyet Ings testvérnőtől és Mary Chimach-tól kapott, a malária rohamok egész szeptember 10-ig tartottak. Bár nagyon gyenge volt, azt kívánta, hogy Szent Ilona szanatóriumba vigyék, mert hitte, hogy a hegyek előnyös éghajlata felépülését előmozdítja majd.

39:6 Szeptember 15-én elutazott egy betegkocsiban, melyet a pályaudvaron a csomagszállító vagonba emeltek. Pár napi kezelés után, mely látszólag nem segített rajta, azt kérte, hogy healdsbourgi otthonába vigyék. Egy rugós kocsiba ágyat szereltek be és fiának és Ings testvérnőnek kíséretében tette meg ezt a harmincöt mérföldnyi fáradságos utat visszafelé.

39:7 A Californiai konferencia évi tábor-összejövetelét Healdsbourgban október 6-10-ig akarták megtartani. Ezen az összejövetelen fontos határozatokat kellett hozni a healdsbourgi kollégiumi munkát illetőleg. Testvéreink támogatják-e majd a tanulók otthonának építését gazdag adományaikkal, vagy pedig az iskola munkája a szükséges segédeszközök hiánya miatt megbénul?

39:8 White testvérnő nagyon vágyott, hogy egészséget és erőt kapva részt vehessen az összejövetelen és ott bizonyságot tegyen, de a kilátások nem voltak biztatók. Köhögött és bal tüdejét fájlalta. Gyenge volt, tetterő és bátorság hiányában. Mégis azt mondta: "Készítsen helyet nekem az összejövetelen, mert ha lehetséges, akkor részt veszek abban." Abban a reményben volt, hogy ha a tábor-összejövetelre érkezik akkor majd egy serkentő befolyás alá kerül.

39:9 Szombaton délelőtt nagyon gyenge volt, alig tudta ágyát elhagyni. Délben azonban így szólt: "Készítsetek helyet nekem a sátorban, hol az előadást halhatom. Talán a beszélő hangjának csengése áldásomra fog szolgálni. Valamiben reménykedem, ami új életet fog hozni nekem."

39:10 Az emelvény közelében egy pamlagot helyeztek el részére, háttal a hallgatóságnak. Woggoner testvér beszélt az üzenet keletkezéséről az első munkákról és a fejlődésről egész 1882-ig. Nagy hallgatóság volt jelen, közöttük healdsbourgi kereskedő is. Mikor Waggoner testvér befejezte beszédét, White testvérnő így szólt: "Segítsetek talpra állni." Ings testvérnő és fia felsegítették és a szószékhez vezették. Miközben kezeivel a szószékben fogódzkodott, halk hangon azt kezdte mondani az egybegyűlteknek, hogy lehet, hogy ez az utolsó alkalom, mikor őt egy tábor-összejövetelen hallják. Miután egy pár mondatot beszélt, hangjában és tartásában változás állt be. A gyógyító Erő áramát érezte. Hangja erősödött és mondatai világosak és teljesek voltak. Amint beszédet folytatta ereje megnyilatkozott. Egyenesen állt és nem kellett már a szószékbe fogódzkodnia.

39:11 A nagy összejövetel tanúja volt gyógyulásának. Mindenki észrevette hangjának változását és sokan megfigyelték arcának átalakulását is. Látták hogyan változott át halott sápadt színe egészségessé, hogy tért vissza természetes színe először a nyakán, majd arcának alsó részén, végül a homlokán. Az egyik healdsbourgi kereskedő így kiáltott fel: "Egy csoda játszódik le a hallgatóság szemei előtt!" Az összejövetel után közölte érdeklődő barátaival, hogy Isten meggyógyította. A gyógyulás erőt és bátorságot adott a munkához és az összejövetel hátralevő részében ötször beszélt.

39:12 A Sings of the Times című lapban 1882 okt. 26-án Waggoner testvér így ír erről a tapasztalatáról: "Az előadás végén / szombat délután / felkelt és beszélni kezdett a néphez. Hangja és megjelenése megváltozott és egy ideig világosan és hatalommal beszélt. Ezután felszólította azokat, kik Isten szolgálatába szeretnének lépni, hogy jöjjenek előre és meglehetősen sokan engedelmeskedtek a felhívásnak...

39:13 White testvérnő egészsége teljesen helyre állt első kísérlete után, hogy beszéljen."

39:14 Ez esetben történt csodáról maga White testvérnő így ír a Sings 1882. nov. 2-i számában:

39:15 "Két hónapig pihent a tollam, azonban nagyon hálás vagyok, hogy ismét folytathatom az írást. Az Úr további bizonyítékát adta kegyelmének és jóságának, hogy ismét meggyógyultam. Betegségem már egészen a sír szélére sodort, de Isten meghallgatta gyermekeinek értem mondott imáit.

39:16 Körülbelül két héttel előbb mint tábor-összejövetelünk megkezdődött, betegségem továbbterjedését meggátolták, azonban csak kevés erőre tettem szert. Mikor az összejövetel ideje elérkezett, lehetetlennek látszott, hogy azon részt vegyek... Sokat imádkoztam ... szenvedő állapotomban csak Szabadítóm karjai közé menekülhettem, hogy így pihenjek.

39:17 Amikor az összejövetel első szombatja megérkezett, éreztem, hogy ott kell lennem a táborhelyen, mert talán ott fogok találkozni a Nagy Orvossal. Délután a nagy sátorban feküdtem egy pamlagon, mialatt Waggoner testvér a jelekről beszélt a hallgatóságnak, melyek az Úr napjának közelségét jelzik. Az előadás végén elhatároztam, hogy talpra állok, abban a reményben, hogy ha ily módon hitben előre megyek és mindent megteszek, amit csak erőmből telik, akkor Isten segíteni fog, hogy pár szót szólhassak az egybegyűltekhez. Amikor beszélni kezdtem, Isten ereje kiáradt reám és erőm hirtelen helyre állt.

39:18 Azt reméltem, hogy gyengeségem fokozatosan szűnik meg, de hirtelen változást nem vártam. Az értem tett pillanatnyi mű váratlan volt. Ezt nem lehetett beképzelni. Az emberek látták gyengeségemet és sokan megjegyezték, hogy halálomon vagyok. Majdnem minden jelenlévő látta a változást, mely bennem végbement, mialatt hozzájuk beszéltem. Azt mondták, hogy arcom megváltozott és sápadtságomat egészséges szín váltotta fel.

39:19 Mindenkinek bizonyító ki ezeket a szavakat olvassák, hogy az Úr gyógyított meg. Isteni erő munkálkodott értem, melyért boldog vagyok. Ezután képes voltam az összejövetel minden napján dolgozni és többször másfél óránál is tovább beszéltem. Egész testemet új erő járta át. Az érzések új hulláma, egy új és nagyobb hit vette birtokába lelkemet.

39:20 Betegségem alatt egy értékes tanítást nyertem - megtanultam bízni abban, amit nem láthattam, megtanultam tehetetlenségemben, amikor semmit nem tudtam tenni csendben és békén Jézus karjaiban pihenni, Nem hiszünk úgy, mint kellene. Félünk magunkat Isten szavára bízni. A próba órájában lelkünket azzal a bizonyossággal erősítsük, hogy Isten ígéreteiben sosem csalódunk. Minden, amit mondott meg fog történni.

39:21 Betegségem előtt azt gondoltam, hogy hiszek Isten ígéreteiben, de úgy látom, hogy a bennem történt nagy változás meglepett, mert messze túlhaladta várakozásomat. Isten szeretetének e megnyilvánulására nem vagyok méltó. Okom van, hogy Istent komolyabban dicsérjem, nagyobb alázattal járjak előtte és jobban szeressem Őt mint azelőtt. Még egyszer megfogadom az Úrnak, hogy magamat és minden javamat Neki szentelem. El kell vinnem másoknak is a világosságot, melyet kegyelemből rám árasztott.

39:22 Most sem várom azt, hogy a gyengeség és a szomorúság elkerül majd engem és minden szenvedés nélkül fogok vándorolni a menny felé. Próbákat, veszteségeket, csalódásokat és szenvedéseket várok, de az Üdvözítő megígérte nekem, hogy elég lesz nekem az Ő kegyelme. Nem szabad elidegenednünk, ha az igazság ellensége megtámad bennünket. Krisztus megígérte, hogy segítségünkre lesz a szükség idején, azt azonban nem mondta, hogy próbáink nem lesznek. Ellenkezőleg, világosan megmondta, hogy szenvednünk kell. A próbák és a megtisztítás a mi erkölcsi nevelésünk. A legértékesebb tanítást és a legszebb erényeket elnyerhetjük, ha Istenhez közeledünk és az Ő ereje által mindent elviselünk.

39:23 Betegségem megmutatta gyengeségemet és Üdvözítőm türelmét, szeretetét és megmentő hatalmát. Álmatlan éjszakákon abban találtam reményt és vigaszt, hogy szemléltem Jézusnak gyenge, tévelygő tanítványaival szembeni türelmét és szelídségét. Arra gondoltam, hogy Ő most is ugyanaz, hogy kegyelme, részvéte és szeretete nem változik. Ő látja gyengeségünket és tudja mennyire híjával vagyunk a hitnek és a bátorságnak, és mégsem vet el bennünket. Részvétet és szelíd együttérzést tanúsít velünk szemben.

39:24 Ha meghalok helyemen, mielőtt az Úr jönne: én is meglátom Jézust mindazokkal, akik elő fognak jönni a koporsókból, ha hű maradok, és átváltozom az Ő hasonlatosságára. Óh, mily kimondhatatlan öröm lesz látni Őt dicsőségben, kit szeretünk, s aki annyira szeretett bennünket, hogy feláldozta magát érettünk. Szemlélhetjük majd kezeit, melyeket egykor megváltásunkért keresztülszegeztek, amint áldóan és üdvözlően nyújtotta ki felénk! Mit számít az, ha itt szenvedünk és fáradunk, ha a feltámadáskor az életet fogjuk elnyerni! Várjunk türelmesen, míg próbáink véget érnek és azután hallassuk boldog diadal kiáltásunkat."

Printable Mode

Seek to any passage:


Book:
Chapter:
Paragraph:

Search the text:


Search in:
Terms:
Case insensitive:


Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here. Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.

Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.

1. Install a Zip Utility from Android Market.

2. Install a File Manager from Android Market.

3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.

4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).

5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.

6. Launch PhoneMe from your smartphone.

7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.

8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.


How to install the application in Java Mobile enabled phones

It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP) technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.

A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).

The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version. Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain the software to be installed on your mobile phone.

I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing, to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.

There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor) files. These JAD files has to be uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).

There are different methods to download the applications in your mobile phone as follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid

Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of the software.


1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
 

If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is enough to access https://biblephone.intercer.net/wap/  from the browser of the mobile phone, and to access the desired Bible version, and then to make an option about MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more). After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile phone.

Many phones have only this option for installing JAVA appplications.

2. By using the infrared port of the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.

If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared port of the computer (preferable laptop).

c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g. on the games or applications directories). After you made this selection, the file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have larger fonts, full screen display etc.

3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check if exists).

4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
On this case the steps are as follows:

a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next, you will start the synchronization / data transfer application and download the JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in the games or applications directories. Next, you will have to select for run the JAR desired file.

5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to download and run Java applications.


Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific models.

Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).

Multilingual Online Ebooks

It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.


Select another version:



Source: Text from read this link, compiled by biblephone2008@gmail.com





free counters

Locations of visitors to this page






If you have any questions, remarks, suggestions, please contact me here. May God bless you in studying the Holy Scriptures.



Sitemap: Please select the BiblePhone modules in your language: